Поездка в Китай, которую я совершил в апреле 1999 года, вспоминается мне теперь как одно из лучших времен в моей жизни. Я достаточно много поездил по Европе и Азии, но мне почти никогда не хотелось снова посетить те города, в которых я уже был. Свое путешествие по Китаю я, однако, повторил бы день в день, без каких-либо изменений в маршруте. Ощущения путешественника не слишком отличаются, находится он в Вене, Петербурге или Мюнхене; но культура Китая настолько своеобразна, так непохожа на западную, что различие между Россией и Европой на этом фоне меркнет и почти исчезает. В Китае оригинально и неповторимо все – от еды до девушек, от пустынь до небоскребов. По мере сил я попытался передать это своеобразие в этих «Записках», которые и предлагаю Вашему благосклонному вниманию.